KAOS 64 -INTERVIEW 2009

+++ ENGLISH ++++

The history of KAOS 64 walk side by side of the brazilian punk history...in activities since 1980 with na agressive sound always,extreme and brutal hardcore,like it have to be always!!!...under influences of many old punk rock and hardcore 80´s bands like; Discharge, Disorder, GBH, Rattus, Kaaos, Olho Seco, Terveet Kadet, Anti Címex, Canal Terror, Fogo Cruzado, Inferno, Eu..s Arse, Dead Kennedys, The Exploited, Crude SS, Shitlickers, Broken Bones, Crucifix, Motörhead...etc...
They have a little discography,if we say about how many years they are in activities,but in same time is a many significative discography…and the band is famous in somo countries like Japão,USA and Finland for example….how I saw in all these years keeping contacts with friends around the world….
For example the Split LP with TROPA SUICIDA is many knowing in international punk scene,and it was many before that some “internet” ways….how was before…pen pals and communication with friends around the world…
Her´s a short interview I made with Nivaldo tha is a true suburban warrior,the vocalist and original member!!!...and too with Pedro that is the current drummer!!
So…the Kaos Continues !!

VP=Tell us a short history about KAOS 64...when it was formed...first members...
Nivaldo=the KAOS 64 started in 1980,passing by many members changes,and today the only original member is me(Nivaldo)at vocals!!!
VP=Why “KAOS 64”?
Nivaldo=To fight for freedom by chaos! During and after the military dictatorship!(note=brazil was infected by a military dictatorship government in 1964).
VP=In the beguin…what was the influences for the band?? And of course…today they are still the same?
Nivaldo=Old bands always!! That started the mundial punk protest!!!
Pedro=I think that if we start to say the band and songs names it will be too large for the zine,hahaha,are a lot but specially from the 80´s.

VP=How was the punk scene in your area…at the beguin of band?...and how was the police´s repression against the punks? Etc…
Nivaldo=The dictators answered with truncheons and kicking.
Pedro=but today is not so different…

VP=Keeping contacts around the world,I can saw that KAOS 64 is many know in some places,specially for the split LP with TROPA SUICIDA…how was the work of divulgation years ago to you ? contacts?? Pen pals?...the label DEVIL DISCOS helped you to spread the LP to overseas too?? Etc…
Nivaldo=Many running always,like all bands that are on the road…
Many help from Fábio (PUNK ROCK records/OLHO SECO).

VP=Do you have some plane to release again the “Nascemos Pra Protestar” CD in vynil format too?? LP?? Here or in some other country??
Pedro= Yeas...of course,we want to release the old songs,the "Nascemos pra protestar" and a new record,with just new songs !!!

VP=Who is in the band today?? The members are playing in some others projects or bands too??
Nivaldo> vocals; Pedro> drums; Vinícius> guitar; Helder> bass. Some members have some others projects.

VP=Are you playing in others places out from S.P.?? some possibility or innvitation to play here in my área=D.F.???
Pedro: Yeah...these last months was many graet to KAOS 64,We did played a lot here in São Paulo city, and in the interior too,where we was many welcome.some possibility to play there in D.F. we will not lost!!! Of course!

VP=I saw that you are with some new songs ready tôo and doing a new record to still this year am´I right?? What you can advance to us about?
Pedro: We have a new record near to be ready with 15 tracks all new,to be released in the béguin of 2010, and a plane to re-recording the old songs with the new line up!!!

VP=Well...so is this...feel free to advance some news...etc...
Nivaldo: protes bands don´t need to release records all the years!!! I know that all the things we said,was just already said before,but not understanding,we have to keep on fighting and in protest,the Kaos Continues...
Pedro: Fuck USA, fuck off the world war and we was born to protest!!!


+++ PORTUGUÊS ++++

A história da KAOS 64 se confunde com a própria história do punk brasileiro...na ativa desde 1980 com um som agressivo sempre sem filuras ,hardcore extremo e brutal,como se deve ser,sempre!!....sob influencias diversas de bandas Hardcore & Punkrock dos anos 80 como: Discharge, Disorder, GBH, Rattus, Kaaos, Olho Seco, Terveet Kadet, Anti Címex, Canal Terror, Fogo Cruzado, Inferno, Eu..s Arse, Dead Kennedys, The Exploited, Crude SS, Shitlickers, Broken Bones, Crucifix, Motörhead...etc...
Com uma discografia “pequena” se compararmos o tempo de estrada,mas ao mesmo tempo muito significante....
Sendo que a banda é conhecida também em diversos países como Japão ,Estados Unidos e Finlândia por exemplo...como percebi em alguns contatos meus no exterior....
O LP split com a banda TROPA SUICIDA por exemplo alcançou divulgação internacional e muito antes de qualquer “internet”....como sempre foi a divulgação atravéz de brodagem e intercâmbio mundial...
Segue aqui uma pequena entrevista com Nivaldo ,um verdadeiro guerreiro suburbano,o vocalista e membro original!!...e também com o Pedro,atual baterista da KAOS 64 !!
Então é isso...e o KAOS CONTINUA !!


VP-Fale-nos um pouco sobre o começo da banda...como foi o lance de montar a KAOS 64...Primeiros membros...primeiros ensaios...etc...
Nivaldo: A Kaos iniciou em 1980. Passando por diversas formações e discos lançados, tendo como último integrante remanescente original Nivaldo no vocal !!!

VP-por quê o nome "KAOS 64" foi escolhido ???
Nivaldo: Para buscar a liberdade através do caos, durante e depois da ditadura militar !!!

VP-No inicio quais foram as influências da banda?? e é claro hoje continuam sendo as mesmas??
Nivaldo: Bandas antigas, sempre !!! que iniciaram o protesto punk mundial.
Pedro: acho que se fossemos citar os nomes d ebanda e som, não caberiam no zine hehehehe, são muitos, mas principalmente dos anos 80 !!!

VP-Como era o cenário punk/hc na area de vocês no começo da banda?? como a porra da policia reagia com a galera punk...etc...
Nivaldo: Os ditadores reprimiam com pontapés e borrachadas.
Pedro: Mas hoje em dia não é muito diferente não !!!

VP-mantendo contato com várias pessoas mundo afora ví que muita gente conhece o KAOS 64 principalmente pelo disco split com a TROPA SUICIDA...como foi o trabalho de divulgação anos atras pra vocês??? muita correria? correspondencias...contatos,etc....(eu comecei nessa de carta também e tals...antes da internet e tals...) o selo Devil discos ajudava com esse lance de despachar o disco pro exterior e tals?
Nivaldo: Sempre , muita correria, como qualquer outra banda que esta na estrada, muito incentivo do Fabio (Punkrock/Olhoseco).


VP-existe algum plano ou possibilidade do "nascemos para protestar" cd ser relançado em vinil também?? aqui ou em algum outro país??
Pedro: Sim com certeza, estamos com planos de lançar, os sons antigos, o "Nascemos pra protestar" e um disco novo, só com músicas inéditas !!!

VP-quem está na formação hoje?? os membros atuais tocam em outras bandas também?? outros projetos e trampos??
Nivaldo> vocal; Pedro> bateria; Vinícius> guitarra; Helder> baixo. Alguns integrantes possuem outro projetos.

VP-vocês tem tocado fóra de S.P.?? alguma possibilidade ou convite de caírem por aqui no df???
Pedro: Sim, esse segundo semestre foi bem agitado pra Kaos, tocamos bastante aqui na cidade de SP, e também no interior, onde fomos muito bem recebidos. Não perderemos nenhuma oportunidade de ir para o DF, com certeza !!!

VP-ví que vocês tão com uns sons novos tbm e preparando um disco novo ainda pra esse ano estou certo?? O que conterá nesse play?? Sons novos??
Pedro: Temos praticamente um play novo com uns 15 sons inéditos, pra sair no começo de 2010, e um projeto de regravar os sons antigos com a formação nova !!!

VP-então já é...deixo aí o espaço pra vocês complementarem com algumas palavras...novidades...etc....
Nivaldo: Bandas de protesto não precisam lançar discos todo ano!!! Já sei, que tudo que falamos já foi protestado, mas não entenderam nada, temos que continuar protestando, o Kaos Continua...
Pedro: Fuck USA, Pau no cú da guerra mundial e Nascemos pra protestar !!!

www.myspace.com/kaos64



++DISCOGRAPHY KAOS 64 =

1ª DEMO "Tamu Phudydo" - 1980
Split LP "Lutar ou Morrer" Kaos 64/ Tropa Suicida - demo em 83 / Vinil em 85!
Coletânea LP "Ronda Alternativa" - 1986
"O Kaos Continua" LP- 1992
"Kaos Total 82-92" CD- 1998
"Nascemos pra protestar" CD– 2000